Business Translations

A good translation contributes to a positive image

markservice.eu is a small and flexible language provider specialised in corporate communication translations from Finnish into Swedish.

We translate the whole spectrum of corporate texts including

• Annual, interim and sustainability reports
• Customer, employee and investor magazines
• Prospectuses related to public offering
• Product information and marketing brochures
• Stock exchange, press and news releases
• Websites
• PowerPoint presentations
• Advertisements
• Customer and member enquiries
• Studies and reports
• Letters to clients
• Agreements
• Project descriptions
• Memos and minutes

Our service is based on the following six cost-effective factors:

1. The translation is ready for use without customer proofreading.
2. The text is saleable for both Swedes and Swedish-speaking Finns.
3. The reader gets the impression of a non-translated text.
4. On-time delivery, even outside office hours.
5. Face to face directly with the translator, without intermediaries.
6. A long background in corporate communications paired with 17 years of experience in the language industry give translations an added value.

A network of native translators complete our resources

For other than Finnish/English-Swedish assignments as well as multi-lingual projects, skilled and reliable partners translate into their own native languages.

Please mail or phone:
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
+358 50 525 0930